兼听则明, 偏听则暗的韩文

• 【성어】 여러 방면의 의견을 들으면 시비를 잘 구별할 수 있고 한쪽의 말만 믿으면 사리에 어둡게 된다.

• "偏听" 韩文翻译 :    [동사] 한쪽 말만 듣다.偏听一面之词;한쪽의 말만을 듣다偏听左右亲近的人的话;좌우의 친근한 사람의 말만 일방적으로 듣다
• "偏听偏信" 韩文翻译 :    【성어】 한쪽 말만 곧이듣다. 한쪽만을 중용(重用)하다.
• "兼及古今" 韩文翻译 :    【성어】 고금에 다 걸치다[미치다].
• "兼办" 韩文翻译 :    [동사](1)겸하여 취급하다[처리하다]. 겸무하다.(2)겸업하다.
• "兼味" 韩文翻译 :    [명사] 두 가지 이상의 음식물.
• "兼具" 韩文翻译 :    겸비하다
• "兼嘴垂耳鸦" 韩文翻译 :    후이아
• "兼六园" 韩文翻译 :    겐로쿠엔
• "兼备" 韩文翻译 :    [동사] 겸비하다.德才兼备;재덕이 겸비되다 →[兼全]
• "兼全" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 겸비하고[겸비되어] 있다. 모두 갖추고 있다. 모두 완전하다.智德兼全;지와 덕이 겸비되다
• "兼容" 韩文翻译 :    (1)[동사] 동시에 여러 가지를 용납하다[받아들이다].善恶不能兼容;선과 악은 동시에 수용할 수 없다(2)[형용사] (텔레비전에 있어) 겸용식의.兼容制电视;흑백 겸용식 컬러 텔레비전